{"title":"Rhums Botran","description":"\u003cp\u003eBotran est une maison guatémaltèque fondée en 1939 par cinq frères venus d'Espagne. Elle ne part pas de la mélasse, comme le fait la plus grande partie du rhum mondial, mais d'un jus de canne pressé puis concentré en sirop. Son distillat monte ensuite à 2 300 mètres d'altitude, où il vieillit en solera dans un chai qui tourne autour de quatorze degrés, soit la température d'une cave européenne, sous les tropiques. C'est cette combinaison, une matière première rare et un climat d'élevage à contre-emploi, qui définit le style de la maison. Cette page en donne les repères et explique ce que dit réellement le chiffre porté par sa Reserva Especial.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRhums Botran, cinq frères espagnols installés au Guatemala en 1939\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuetzaltenango, berceau de la maison\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa maison naît en 1939 à Quetzaltenango, dans les hauts plateaux de l'ouest du Guatemala. \u003cstrong\u003eSes fondateurs sont cinq frères venus d'Espagne, ce qui inscrit d'emblée Botran dans la tradition hispanique du rhum, celle des rons souples d'Amérique latine plutôt que des rhums lourds des Caraïbes anglaises.\u003c\/strong\u003e Le choix de la ville n'a rien d'anodin : Quetzaltenango est en altitude, loin de la côte, et c'est là que la maison installera son chai de vieillissement. La canne, elle, pousse ailleurs, et c'est le premier partage de cette production.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes cannes de Retalhuleu, sur la côte Pacifique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes cannes travaillées par la maison viennent de Retalhuleu, sur la côte Pacifique du pays. \u003cstrong\u003eLa géographie impose ce partage : la canne réclame de la chaleur et de l'eau, donc les basses terres côtières, quand le vieillissement se fera dans la fraîcheur des hauteurs.\u003c\/strong\u003e Entre le champ et le chai, il y a donc un dénivelé considérable et plusieurs heures de route. Ce n'est pas une organisation subie mais un choix assumé, et il structure toute la production : chaque étape se déroule là où ses conditions sont les meilleures, quitte à faire voyager le liquide d'un bout à l'autre du pays.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSan Andrés Villaseca, où se fait la distillation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa distillation a lieu à San Andrés Villaseca. \u003cstrong\u003eLa maison ne communique pas le type d'appareil qu'elle emploie, et cette page ne le devinera pas : c'est une donnée absente, pas une donnée oubliée.\u003c\/strong\u003e Ce que l'on sait, en revanche, c'est que la fermentation qui précède est longue, ce qui laisse aux levures le temps de produire les composés aromatiques que la distillation entraînera ensuite. Trois lieux interviennent donc avant la bouteille : Retalhuleu pour la canne, San Andrés Villaseca pour la distillation, Quetzaltenango pour l'élevage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDu champ à la cuve, une matière première pressée puis concentrée\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe sirop tiré de la première presse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBotran presse ses cannes et réduit le jus de première presse en sirop avant de le mettre en fermentation. \u003cstrong\u003eLa fiche de la bouteille déclare cette matière sous le nom de sirop de batterie ; la maison, elle, parle de miel de canne vierge.\u003c\/strong\u003e Les deux termes désignent un jus de canne concentré par cuisson, à mi-chemin entre le vesou du rhum agricole et la mélasse du rhum traditionnel, sans être pour autant rigoureusement interchangeables, et cette page ne les confond pas. Ce qui est sûr, c'est que le point de départ n'est pas un résidu de sucrerie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePlus de sucre que dans une mélasse de sucrerie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa différence avec la mélasse tient à ce qu'on a retiré avant. \u003cstrong\u003eLa mélasse est ce qui reste une fois les cristaux de sucre extraits ; le sirop de première presse, lui, n'a subi aucune extraction, et le sucre y est encore.\u003c\/strong\u003e Il est donc plus riche, et il coûte plus cher, puisqu'on renonce à en tirer du sucre pour en faire du rhum. C'est cette voie plus onéreuse que Botran a retenue dès l'origine, et elle la range parmi les rares maisons d'Amérique latine à ne pas fermenter un sous-produit de l'industrie sucrière.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUne fermentation longue avant la distillation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa maison annonce une fermentation longue. \u003cstrong\u003eLe temps de cuve est l'un des rares leviers dont dispose un producteur pour façonner un distillat avant qu'il ne touche le bois : plus la fermentation dure, plus les levures produisent d'esters et d'alcools supérieurs.\u003c\/strong\u003e Aucune durée précise n'étant communiquée, le mot « longue » reste relatif et ne se compare à rien. Il suffit néanmoins à situer l'intention : on ne cherche pas ici le rendement d'une fermentation express, mais un distillat déjà porteur d'arômes avant même le vieillissement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCasa Botran, un chai à deux mille trois cents mètres\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuatorze degrés de moyenne, loin de la chaleur des Caraïbes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe chai de vieillissement, Casa Botran, se trouve à 2 300 mètres d'altitude, et sa température moyenne tourne autour de quatorze degrés. \u003cstrong\u003eC'est une donnée peu banale dans le monde du rhum, où la règle est un chai tropical dont la chaleur accélère tout.\u003c\/strong\u003e Ici, le thermomètre se rapproche de celui d'une cave européenne, alors qu'on se trouve à quelques degrés de latitude de l'équateur. L'altitude fait le travail que la latitude ne fait pas, et le rhum en sort avec un rythme de maturation qui n'a rien de caribéen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn vieillissement lent sous un climat frais\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe froid relatif ralentit tout : les échanges entre le bois et l'alcool, l'oxydation, et surtout l'évaporation. \u003cstrong\u003eLa part des anges y est bien plus faible que dans un chai caribéen, ce qui change le sens d'un chiffre d'âge : dix ans à Quetzaltenango ne valent pas dix ans en Jamaïque.\u003c\/strong\u003e Un rhum élevé en altitude conserve davantage de volume et prend son bois plus lentement, ce qui donne, à durée égale, des profils plus doux et moins marqués par le fût. C'est le pendant exact du vieillissement tropical, et c'est ce qui sépare les rhums guatémaltèques de leurs voisins des îles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa solera de la maison, de cinq à quatorze ans\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe vieillissement se conduit en solera, une méthode empruntée au xérès : les fûts sont disposés par étages, on soutire dans les plus anciens, on complète avec les plus jeunes, et le contenu se mêle en permanence. \u003cstrong\u003eChez Botran, la fourchette déclarée de l'assemblage va de cinq à quatorze ans.\u003c\/strong\u003e Une solera ne livre donc jamais un âge unique mais un continuum : chaque bouteille contient un peu de tous les âges du système, dans des proportions que personne ne peut chiffrer. C'est pour cette raison qu'un chiffre porté par un rhum de solera ne se lit pas comme un âge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLe No. 15 Reserva Especial et son assemblage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn chêne américain, quatre passés de fût différents\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'assemblage passe par des fûts de chêne américain, tous de la même essence, mais qui n'ont pas contenu la même chose avant lui : du whiskey américain, du bourbon fortement toasté, du xérès et du porto. \u003cstrong\u003eCe n'est donc pas la variété du bois qui fait la complexité de cette cuvée, mais celle des liquides qui l'ont précédée dans la barrique.\u003c\/strong\u003e Le xérès et le porto sont des vins mutés, riches et sucrés ; le bourbon fortement toasté apporte la note grillée d'une chauffe poussée. Multiplier les passés de fût sans changer d'essence est une façon d'élargir le registre tout en gardant une base commune.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe chiffre 15, un nom de cuvée plutôt qu'un âge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe No. 15 Reserva Especial porte un chiffre, et ce chiffre n'est pas un âge. \u003cstrong\u003eLa composition déclarée de son assemblage va de cinq à quatorze ans : aucun rhum du système n'atteint donc quinze années de fût.\u003c\/strong\u003e Le 15 désigne une place dans la gamme, pas une garantie de durée. C'est le fonctionnement habituel des rhums de solera d'Amérique latine, où le nombre inscrit sur l'étiquette relève de la référence commerciale plutôt que de la durée de vieillissement. Lire ce chiffre comme on lirait l'âge d'un whisky écossais, c'est se tromper de convention.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eServir un rhum de solera guatémaltèque\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEmbouteillé à 40 %, ce rhum se boit sans dilution préalable. \u003cstrong\u003eUn rhum de solera trouve sa place en fin de repas, dans un verre tulipe plutôt que dans un tumbler, et sans glace : le froid referme des arômes qu'un degré modéré ne défend déjà pas beaucoup.\u003c\/strong\u003e Les rhums de style espagnol appellent le café, le chocolat ou un dessert peu sucré plutôt qu'un accord salé. Ceux qui les trouvent trop doux peuvent les servir un peu plus frais, ce qui resserre le profil sans l'éteindre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes sur les rhums Botran\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eOù sont produits les rhums Botran ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAu Guatemala, sur trois sites distincts. La canne pousse à Retalhuleu, sur la côte Pacifique ; la distillation se fait à San Andrés Villaseca ; le vieillissement se déroule à Casa Botran, près de Quetzaltenango, à 2 300 mètres d'altitude. La maison a été fondée en 1939 dans cette même ville de Quetzaltenango par cinq frères venus d'Espagne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQue veut dire le No. 15 sur une bouteille Botran ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eC'est un nom de cuvée, pas un âge. L'assemblage en solera de cette bouteille réunit des rhums de cinq à quatorze ans : rien dans le flacon n'a quinze ans de fût. Sur les rhums de solera d'Amérique latine, le chiffre de l'étiquette désigne une position dans la gamme ou une référence commerciale, jamais une durée minimale garantie comme le ferait un âge sur une bouteille de whisky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ partir de quoi le rhum Botran est-il distillé ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eD'un jus de canne pressé puis concentré en sirop, et non de mélasse. La fiche produit déclare cette matière sous le nom de sirop de batterie ; la maison emploie l'expression miel de canne vierge. Dans les deux cas, il s'agit d'un jus de canne réduit avant fermentation, plus riche en sucre que la mélasse, laquelle n'est qu'un résidu de la fabrication du sucre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOù acheter un rhum Botran en ligne ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrinquay présente les rhums Botran sur cette page, avec la matière première, le parcours de fût, la composition de l'assemblage et le degré tels que la maison les déclare. Les champs qu'elle ne renseigne pas, comme le type d'alambic ou le dosage en sucre, restent vides plutôt que comblés par une hypothèse vraisemblable.\u003c\/p\u003e","products":[],"url":"https:\/\/trinquay.fr\/collections\/rhum-botran.oembed","provider":"Trinquay","version":"1.0","type":"link"}