{"product_id":"nagahama-bourbon-heavily-peated-2018-fut-313-61-9","title":"Nagahama · Bourbon Heavily Peated · 2018 · Fût #313 · 61,9 %","description":"\u003cp\u003eUn single malt japonais tiré d'un seul fût ayant contenu du bourbon, rempli et embouteillé au jour près, à 61,9 % et au degré du fût.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNagahama Bourbon Heavily Peated, un fût unique de la préfecture de Shiga\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCette bouteille est un \u003cstrong\u003esingle malt\u003c\/strong\u003e japonais : de l'orge maltée, une seule distillerie, un seul fût. Nagahama travaille dans la préfecture de Shiga, sur les rives du lac Biwa, et met ses whiskies en bouteille fût par fût plutôt que par assemblages de gamme. Le flacon fait cinquante centilitres et titre 61,9 %, au degré du fût. Trois mentions accompagnent cette mise et décrivent chacune une décision de production : fût unique, fortement tourbé, brut de fût.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDu 4 juillet 2018 au 7 juillet 2021, trois ans de fût\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe remplissage date du 4 juillet 2018, l'embouteillage du 7 juillet 2021. Trois ans et trois jours séparent les deux dates, et sur un fût unique la lecture ne pose aucune difficulté : il n'y a rien à assembler, donc l'âge vaut pour la totalité du liquide. Trois ans, c'est court pour un whisky. C'est aussi une durée cohérente avec l'histoire d'une distillerie qui n'a ouvert qu'à la fin de 2016.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLe fût numéro 313 et les trois cent quatorze bouteilles de la mise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn seul contenant est à l'origine de cette bouteille, le \u003cstrong\u003efût numéro 313\u003c\/strong\u003e, et trois cent quatorze flacons en sont sortis. Les deux nombres se ressemblent au point de se confondre, et ils ne désignent pourtant pas la même chose : l'un identifie le contenant, l'autre compte ce qu'il a rendu. Le tirage n'est pas une décision commerciale, il découle du volume restant au jour de la vidange. Trois cent quatorze flacons de cinquante centilitres représentent environ cent cinquante-sept litres, ce qui reste cohérent avec une barrique de bourbon après trois ans.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUn flacon de cinquante centilitres à 61,9 %\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe format est de cinquante centilitres, et non les soixante-dix habituels du rayon écossais. Le titrage de 61,9 % correspond au degré du fût au moment de la mise, sans ajout d'eau. Ces deux valeurs vont ensemble : un format plus court et un degré élevé désignent une bouteille de dégustation, pensée pour être servie en petites quantités. Un flacon de cette taille se compte en verres et non en tournées.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLe fût d'ex-bourbon de cette mise japonaise\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSur un whisky de trois ans, le fût n'est pas un détail de finition, c'est le second acteur du verre. Celui-ci avait porté du bourbon avant de recevoir le distillat de Nagahama. Le contenant qui l'a reçu a donc une part importante dans ce que cette bouteille est devenue en trois ans, aux côtés du malt et de la distillation. Un fût d'ex-bourbon, un remplissage unique et trois années de contact composent toute la maturation de cette mise.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUn fût déjà entamé par le bourbon américain\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe bourbon américain doit être élevé dans des fûts de chêne neufs et carbonisés, qui ne servent qu'une fois dans ce cadre. Une fois vidés, ces fûts partent ailleurs, et une grande partie du whisky mondial vieillit dedans. Un fût d'ex-bourbon arrive donc déjà entamé : le bois a livré une part de ses composés au premier occupant, et ce qu'il rend ensuite est plus mesuré.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTrois ans de bois, et ce qu'un temps court laisse au fût\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTrois ans, c'est peu pour un échange entre un distillat et du chêne, et cela laisse par définition le caractère de la distillation très présent. La contrepartie tient au format du fût : une barrique, environ deux cents litres, offre beaucoup de surface de bois par litre, ce qui accélère l'échange. C'est le plus petit des contenants couramment employés, et il travaille donc plus vite qu'un hogshead ou qu'un butt sur une même durée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUn seul fût, aucune bouteille identique ailleurs\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne mise de fût unique ne se reproduit pas. Le contenant est vidé une fois, numéroté, et rien ne permettra de refaire exactement le même liquide, pas même un autre fût de la même campagne. C'est ce qui explique les tirages en centaines plutôt qu'en milliers, et c'est aussi ce qui rend le numéro de fût plus utile qu'un nom de cuvée pour identifier une bouteille. C'est aussi ce que la mention single cask engage sur une étiquette : un contenant, et un seul.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLa mention Heavily Peated portée par cette bouteille\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe malt est fortement tourbé. C'est une mention de production, décidée bien avant le fût, et elle mérite d'être comprise pour ce qu'elle décrit vraiment. Elle relève de la matière première et non d'un traitement du liquide fini, ce qui la rend vérifiable très en amont, dès l'achat du malt par la distillerie. Deux étapes suffisent à l'expliquer, le maltage puis le touraillage.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUne orge maltée fortement tourbée, choisie par la distillerie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa mention désigne le malt employé, pas une opération faite sur le whisky fini. La distillerie conduit des campagnes distinctes selon le type d'orge maltée qu'elle travaille, et celle-ci relève de ses campagnes les plus fumées. Le choix se fait à l'achat du malt, avant la mise en fût, et il engage tout le reste : ni l'alambic ni le bois ne peuvent ajouter de la fumée à un distillat qui n'en aurait pas.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLe touraillage, l'étape où la fumée entre dans l'orge\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eL'orge est d'abord mise à germer, puis la germination est arrêtée par un séchage appelé touraillage. Quand de la tourbe brûle sous le grain, sa fumée traverse le lit d'orge et dépose des composés phénolés sur les enveloppes. Le malt sort fumé et le reste à travers le brassage, la fermentation et la distillation. La fumée d'un whisky se décide donc dans une malterie, pas dans un chai.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLes phénols, une spécification de maltage et non une mesure du flacon\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes taux exprimés en ppm que l'on croise dans le rayon décrivent l'orge maltée après touraillage, avant même le brassage. Ils ne mesurent pas le contenu d'une bouteille : la plus grande part de ces composés se perd ensuite, dans les drêches, à la fermentation et surtout à la seconde distillation.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe fût unique japonais face aux autres whiskies\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn malt japonais de trois ans, tourbé et embouteillé au degré du fût, cumule plusieurs partis pris. Les situer aide à savoir ce que l'on achète, sans en faire un classement. Les repères qui suivent portent sur le degré, sur les cadres réglementaires des grands pays de whisky et sur la différence entre une mise de fût unique et une référence de gamme.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEau ajoutée avant la mise, ou gouttes laissées au buveur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa plupart des whiskies sont réduits à l'eau avant la mise, pour amener le fût à un degré rond et constant d'une bouteille à l'autre. Le brut de fût saute cette étape et livre le liquide tel qu'il titrait dans le bois. Le résultat varie donc d'un fût à l'autre, ce qui explique les décimales, et la matière arrive plus concentrée dans le verre. Le buveur garde la main sur les gouttes d'eau, s'il en veut.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUn malt japonais, un scotch et un bourbon, trois cadres de règles\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChaque pays a écrit ses propres exigences. L'Écosse impose trois ans de fût au minimum, un chêne de sept cents litres au plus et une mise à 40 %. Le bourbon américain repose sur le maïs et sur un chêne neuf carbonisé. Le Japon a publié en 2021 une norme professionnelle qui encadre l'emploi de la mention japanese whisky. Ce sont des cadres différents, construits sur des histoires différentes, et aucun n'établit une supériorité sur les autres.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLe fût unique et l'assemblage de gamme, deux projets différents\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne référence de gamme assemble ce qu'il faut pour que le goût reste identique année après année, ce qui est un exercice exigeant. Un fût unique fait exactement l'inverse : il assume une variation, montre un seul contenant et disparaît une fois vidé. L'un se juge sur sa constance, l'autre sur sa singularité, et il n'existe pas de raison de placer l'un au-dessus de l'autre.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eServir ce Nagahama à 61,9 %\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNature, à température ambiante, dans un verre tulipe : c'est le service conseillé. Sa tourbe laisse attendre une fumée intense. Le titrage demande surtout du temps et de la patience au nez, et il laisse une large marge à qui veut ajouter quelques gouttes d'eau. Rien d'autre n'est nécessaire, ni glace ni carafe. Le format court invite d'ailleurs à servir de petites quantités.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLe verre, la goutte d'eau et le temps d'aération\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÀ 61,9 %, le premier nez peut saturer si l'on approche trop vite. Le verre tulipe rassemble les vapeurs vers le haut, et quelques minutes d'attente changent l'approche plus sûrement que n'importe quel geste. L'eau se donne ensuite goutte à goutte, en goûtant entre chaque, jamais d'un coup : à ce titrage la marge de manœuvre est large. Le froid, lui, referme le nez.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTrois cent quatorze flacons de cinquante centilitres, à déguster ou à offrir\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe format court et le degré élevé désignent une bouteille de dégustation, à servir en petites quantités et à faire durer. Elle a sa place dans une collection de malts japonais, où les mises de fût unique documentent des campagnes de distillation précises, et elle s'offre à qui suit ce rayon : un numéro de fût, une date de remplissage et un tirage de trois cent quatorze bouteilles se lisent sans commentaire.\u003c\/p\u003e","brand":"Nagahama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59108550279500,"sku":"NAGAH04","price":271.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/5121\/0316\/files\/Nagahama-Bourbon-Heavily-Peated.jpg?v=1794150617","url":"https:\/\/trinquay.fr\/products\/nagahama-bourbon-heavily-peated-2018-fut-313-61-9","provider":"Trinquay","version":"1.0","type":"link"}