check_circle error info report
Liste de souhaits

Votre liste de souhaits est vide

  • Livraison rapide en 3 à 5 jours ouvrés

  • + de 10 nouveaux vins chaque semaine

  • Vins sélectionnés en direct du domaine

  • -10% en s'inscrivant à notre Guide

  • Paiement 100% sécurisé

favorite local_mall 0
favorite local_mall 0
Panier (0)

Plus que €100,00 EUR et la livraison est offerte !

Votre panier est vide

RECETTE

Dolmas aux feuilles de vigne farcies au riz parfumé

Feuilles de vigne garnies d'un riz parfumé à la menthe, persil et citron, roulées en petits cigares puis cuites au bouillon. L'apéritif méditerranéen qui se partage.

Par Matys Hoffman, cavistePublié le 20 juin 20267 min de lectureRecette testée en cuisine
Dolmas aux feuilles de vigne farcies au riz parfumé

Dolmas aux feuilles de vigne farcies au riz parfumé

Les dolmas (du turc dolma, qui signifie « farci » ou « rempli ») sont l'une des préparations culinaires les plus anciennes et les plus universelles du bassin méditerranéen oriental, présents depuis l'Empire ottoman dans toutes les cuisines de Turquie, Grèce, Liban, Arménie, Iran, et plus largement dans tout le pourtour méditerranéen. La technique (feuilles de vigne fraîches blanchies, farcies de riz parfumé, herbes, oignon, parfois de viande hachée, roulées en petits cigares puis pochées doucement dans un bouillon citronné) traverse les siècles sans changer fondamentalement, témoin d'un savoir-faire transmis de mère en fille pendant des générations.

Notre version, dans la tradition libano-grecque végétarienne, privilégie une farce au riz à grains longs parfumée à la menthe fraîche, au persil plat, à la cannelle, et arrosée d'une généreuse quantité d'huile d'olive vierge extra. La cuisson lente dans le bouillon citronné apporte la touche d'acidité essentielle qui équilibre la richesse de la farce. Les dolmas se mangent tièdes ou froids, en mezzé d'apéritif avec une sauce yaourt-menthe, ou en plat principal accompagnés d'une salade de tomates concombre. La préparation est longue mais relaxante : c'est un travail méditatif de roulage par dizaines, que l'on fait traditionnellement en famille en discutant. Pour l'accord vin, parcourez notre sélection vins de Vallée du Rhône.

Ingrédients pour 40 dolmas (8 personnes en mezzé ou 4 en plat)

Les feuilles de vigne

  • 1 bocal de feuilles de vigne en saumure (250 g, soit environ 50 feuilles)
  • 2 litres d'eau bouillante pour blanchir
  • OU 50 feuilles fraîches en saison (mai-juillet) blanchies une minute

La farce végétarienne

  • 300 g de riz long parfumé (basmati ou thaï) lavé et égoutté
  • 2 oignons jaunes ciselés très finement
  • 4 oignons nouveaux émincés
  • 4 cuillères à soupe d'huile d'olive vierge extra
  • 1 botte de menthe fraîche ciselée
  • 1 botte de persil plat ciselé
  • 4 cuillères à soupe d'aneth ciselé
  • 3 tomates pelées et concassées
  • 50 g de pignons de pin légèrement torréfiés
  • 50 g de raisins secs gonflés dans l'eau chaude
  • 2 cuillères à café de cannelle
  • 1 cuillère à café de cumin moulu
  • 1 cuillère à café de quatre-épices
  • Le jus de 1 citron
  • 2 cuillères à soupe de mélasse de grenade (facultatif mais magnifique)
  • Sel fin, poivre noir du moulin

Le bouillon de cuisson

  • 50 cl d'eau ou de bouillon de légumes
  • 10 cl de jus de citron frais
  • 5 cl d'huile d'olive vierge extra
  • 2 cuillères à soupe de mélasse de grenade (facultatif)
  • 4 gousses d'ail écrasées
  • 1 brin de thym, 1 feuille de laurier
  • Sel fin (modéré, les feuilles en saumure salent)

Le service

  • Yaourt grec entier
  • 1 concombre râpé pour la sauce yaourt
  • Quartiers de citron
  • Huile d'olive en filet
Domaine Garon La Triote

Le vin de la recette

Domaine Garon · La Triote · 2022

AOC Côte-Rôtie · Syrah · 13,5 %

Figure emblématique de Côte-Rôtie, le Domaine Garon signe avec sa cuvée "La Triote" une pure expression de la Syrah sur les grands terroirs granitiques du no...

78,27€
Expédié sous 24 h

Préparation

Préparer les feuilles de vigne

Si vous utilisez des feuilles en saumure, sortez-les du bocal et faites-les blanchir trois minutes dans l'eau bouillante pour les dessaler et les ramollir. Égouttez et plongez dans l'eau froide pour stopper la cuisson. Étalez sur un torchon propre, retirez les tiges au couteau pointu.

Si vous utilisez des feuilles fraîches, blanchissez-les une minute seulement dans l'eau bouillante pour qu'elles deviennent souples sans devenir trop tendres.

Préparer la farce

Faites chauffer trois cuillères d'huile d'olive dans une grande sauteuse à feu moyen. Faites revenir les oignons ciselés douze minutes à feu doux jusqu'à ce qu'ils deviennent transparents et commencent à dorer. Ajoutez les oignons nouveaux à mi-cuisson.

Ajoutez le riz lavé et égoutté, mélangez deux minutes pour l'enrober. Ajoutez les tomates concassées, le cumin, la cannelle, le quatre-épices, sel et poivre. Mélangez et faites revenir trois minutes : le riz commence à absorber les saveurs sans cuire complètement (il finira de cuire dans les feuilles).

Hors du feu, ajoutez la menthe ciselée, le persil, l'aneth, les pignons torréfiés, les raisins secs égouttés, le jus de citron, la mélasse de grenade et le reste d'huile d'olive. Mélangez intimement, goûtez et rectifiez. La farce doit être bien assaisonnée, herbacée, légèrement acide et sucrée.

Rouler les dolmas

Étalez une feuille de vigne sur un plan de travail, face nervurée vers le haut, tige vers vous. Déposez une cuillère à soupe de farce au centre, à un centimètre de la base de la feuille. Rabattez la base sur la farce, puis les deux côtés latéraux vers l'intérieur. Roulez fermement vers le haut, en serrant à chaque tour pour évacuer l'air et compacter la farce.

Vous obtenez un petit cigare bien serré d'environ cinq à sept centimètres de longueur. C'est cette taille traditionnelle qui permet une cuisson uniforme et un service propre.

Continuez avec toutes les feuilles. C'est un travail long mais relaxant : comptez environ une minute par dolma une fois que vous avez le coup de main, soit une heure pour les quarante. À deux personnes, c'est encore plus rapide et convivial.

Cuire les dolmas

Tapissez le fond d'une grande sauteuse plate avec quelques feuilles de vigne abîmées (pour empêcher les dolmas du fond de brûler). Disposez les dolmas en couche serrée, soudure vers le bas, en cercles concentriques. Vous pouvez faire deux couches si nécessaire.

Mélangez tous les ingrédients du bouillon de cuisson, versez sur les dolmas : le liquide doit arriver à mi-hauteur des dolmas. Posez une assiette plate à l'envers sur les dolmas pour les maintenir compactés à la cuisson. Couvrez la sauteuse.

Portez à frémissement, puis baissez à feu très doux. Cuisez quarante-cinq minutes à frémissement constant. Les dolmas sont prêts quand le riz est cuit (mordez dans un dolma à la fin pour vérifier) et que le liquide a presque entièrement été absorbé.

Refroidir avant de servir

Sortez du feu, laissez tiédir dans la sauteuse couverte trente minutes. Les dolmas se mangent tièdes ou froids, jamais brûlants : leurs saveurs s'expriment le mieux à température modérée.

Préparez la sauce yaourt : mélangez le yaourt grec, le concombre râpé bien égoutté, une cuillère à soupe d'huile d'olive, le jus d'un demi-citron, sel, poivre, et de la menthe ciselée. Servez à part.

Disposez les dolmas en couronne sur un grand plat, arrosez d'un filet d'huile d'olive et de jus de citron. Décorez de quartiers de citron et de feuilles de menthe. Servez avec la sauce yaourt à part.

Accord mets et vin

Sur ces dolmas aux feuilles de vigne, le Domaine Garon La Triote 2022 propose un accord original et magistral. Cette cuvée Côte-Rôtie en syrah biologique livre une palette aromatique précise : olive noire, poivre, fruits noirs concentrés, garrigue, lard fumé, fleurs blanches, avec une trame tannique noble et une fraîcheur ligne directrice qui équilibre la richesse herbacée des dolmas. La complexité de la Côte-Rôtie dialogue avec les épices méditerranéennes (cannelle, cumin, menthe), sa structure tient tête au citron sans s'effondrer. Servez-le à seize degrés, en grande carafe une heure avant. Le Domaine Garon est l'une des belles signatures de la Côte-Rôtie, en culture biologique depuis quinze ans, dont les vins allient pureté du fruit et précision parcellaire. Pour explorer plus largement la richesse rhodanienne, parcourez notre sélection vins de Vallée du Rhône et nos recettes et accords mets-vins.

Conseils du chef et variations

  • Variante à la viande (turque) : ajoutez 250 g de viande hachée d'agneau à la farce. Plus copieux, plus traditionnel pour un plat principal.
  • Variante grecque (yalantzi) : doublez les pignons et raisins secs, ajoutez de la cannelle plus prononcée. Servir froid en mezzé.
  • Variante libanaise : ajoutez 2 cuillères à soupe de sumac à la farce et de la mélasse de grenade généreusement. Plus acide, plus parfumé.
  • Sans feuilles de vigne : utilisez des feuilles de chou frisé blanchies. Goût différent mais procédé identique.
  • Pour le congélateur : les dolmas crus se congèlent un mois. Cuisson directe sans décongélation, comptez dix minutes de plus.
  • Pour 80 dolmas : doublez les ingrédients, cuisez en deux sauteuses en parallèle.

Le mot du sommelier

Les dolmas, plats végétariens à la palette aromatique complexe (herbes fraîches, épices, citron, mélasse de grenade), demandent des vins capables de tenir cette diversité sans s'écraser. Les syrahs rhodaniennes sont des compagnons d'exception par leur palette d'olive noire, poivre et garrigue qui dialogue avec la cuisine méditerranéenne. Les vins blancs grecs (Assyrtiko de Santorin, Moschofilero) ou libanais (Massaya, Château Musar) tiennent l'accord par tradition régionale et par leur tension acide qui répond au citron. Plus largement, les blancs de la vallée du Rhône en marsanne-roussanne, les roses de Provence de qualité, ou les rieslings alsaciens secs offrent des alternatives excellentes. Évitez les rouges trop tanniques qui écraseraient la délicatesse végétale, et les blancs trop boisés. Servez à treize-quinze degrés selon le style.

Domaine Garon · La Triote · 2022 78,27€

Trois bouteilles pour cette recette

Ajoutez le vin au panier avec la recette

QUESTIONS

Questions fréquentes

Faut-il un bon vin pour cuisiner ?

Un vin buvable, oui, un grand vin non : la cuisson efface la finesse et concentre le reste, donc une bouteille fatiguée se retrouve telle quelle dans l'assiette. Une bouteille de 8 à 12 € que vous boiriez volontiers fait exactement le travail.

Peut-on remplacer le vin de la recette par un autre ?

Oui, en gardant la couleur et le profil : un blanc sec se remplace par un autre blanc sec, jamais par un moelleux qui sucrerait la sauce. Le rosé passe partout où un blanc est prévu. Sans alcool, un bouillon relevé d'un trait de vinaigre approche le résultat sans le tenir tout à fait.

Que faire du reste de la bouteille ?

Rebouchée et au frais, elle tient trois jours en blanc, quatre à cinq en rouge. Au-delà, elle passe en cuisine plutôt qu'au verre. Elle se congèle aussi en bac à glaçons pour les déglaçages : c'est la seule façon de ne rien jeter.

Quel vin boire avec ce plat ?

Celui qui est en carte dans l'article : on met une bouteille en stock qui va au plat, pas une référence choisie au hasard du catalogue. Si elle ne vous convient pas, le lien de collection ouvre les autres bouteilles du même rayon.