DISTILLERIE

Allt-à-Bhainne

Quatre façons d'écrire un même nom gaélique, une distillerie bâtie en 1975 pour disparaître dans des assemblages, et un premier embouteillage officiel arrivé quarante-trois ans plus tard. Voici ce malt du Speyside et les deux fûts que nous portons.

Par Matys Hoffman, cavistePublié le 16 novembre 20266 min de lecture
Distillerie Allt-à-Bhainne
Whisky Allt-à-Bhainne 1 référence en vente, à 299,00€
Voir la référence
Région
Speyside
En ligne
1 référence
À partir de
299,00€

Le nom de cette distillerie ne s'écrit pas toujours de la même façon. Notre page de collection décrit l'atelier, sa vocation d'assemblage et sa mise en sommeil. Ces lignes s'attachent à ce nom instable, aux chantiers dont la distillerie est issue et aux deux fûts que nous portons.

Quatre façons d'écrire Allt-à-Bhainne sur une étiquette de whisky

Un nom gaélique passé à l'anglais puis au commerce international y perd rarement son sens, mais presque toujours sa forme. Celui-ci circule sous quatre graphies concurrentes.

Allt a' Bhainne, le ruisseau de lait en gaélique écossais

La forme gaélique s'écrit en trois mots, avec une apostrophe qui marque l'article contracté, et se traduit par le ruisseau de lait. Passée sur une étiquette, elle a perdu ses espaces et son apostrophe au profit de traits d'union. C'est cette transformation typographique, et non une hésitation sur le sens, qui a ouvert la porte aux variantes.

L'accent aigu du propriétaire contre les graphies des marchands de whisky

Le propriétaire écossais emploie sur ses supports officiels un accent aigu sur la deuxième syllabe. On trouve aussi la lettre en capitale et sans accent, la plupart des marchands l'écrivent en minuscule et sans accent, et la forme à accent grave, celle de cette page, circule aussi. Aucune de ces formes n'est absurde, aucune ne fait autorité sur les autres, et elles désignent toutes le même site.

Ce qu'une orthographe flottante fait rater à une recherche de bouteille

La même lettre du même nom passe ainsi de la minuscule à la capitale selon qui vend la bouteille. Chercher ce malt suppose donc d'essayer plusieurs écritures, y compris celles qui paraissent fautives. La règle vaut au-delà de ce nom : dès qu'un mot gaélique entre dans un catalogue, une recherche qui exige l'écriture exacte laisse des bouteilles de côté sans le signaler.

Allt-a-Bhainne 1996 Thompson Bros

Découvrez un single malt du Speyside distillé en 1996 et resté vingt-huit ans en chêne, dont les quatre dernières années en hogshead d'oloroso, tiré à cent q...

299,00€
Expédié sous 24 h

Une distillerie de la génération 1975 dans le Speyside

Les distilleries écossaises bâties dans les années soixante-dix répondaient à une commande précise, et elles ne ressemblent pas à celles du siècle précédent.

Les chantiers de Seagram, de Braeval en 1973 à Glenrinnes en 1975

Le groupe canadien qui possédait alors Chivas Brothers a construit deux distilleries de malt à deux ans d'intervalle, l'une en 1973 dans les hauteurs du Glenlivet, l'autre en 1975 à Glenrinnes. Les deux répondaient au même besoin : sécuriser l'approvisionnement en malt des assemblages du groupe, à un moment où leur diffusion mondiale progressait vite. Ce sont les deux seules distilleries de malt sorties de ce programme, et elles partagent une même logique de conception, dictée par le coût de la main d'œuvre plutôt que par une tradition d'atelier.

Les alambics passés de deux à quatre à la fin des années 1980

Le site démarre avec deux alambics et passe à quatre à la fin des années 1980, ce qui double sa capacité de production. Depuis lors, la distillerie travaille sur deux paires d'alambics, alimentées par une eau captée sur les hauteurs voisines.

Chivas Regal et 100 Pipers, la destination du distillat

Le malt produit ici alimente d'abord les assemblages de son propriétaire, au premier rang desquels Chivas Regal et 100 Pipers, ce dernier très implanté en Asie. Un malt de remplissage se choisit pour ce qu'il apporte à un ensemble, jamais pour ce qu'il donnerait seul. Cette destination explique à la fois la taille de l'outil et le silence commercial qui a entouré ce nom pendant quatre décennies. Elle explique aussi que le site ne reçoive pas de visiteurs, un assembleur n'ayant aucune marque à faire visiter.

Septembre 2018, le premier single malt officiel d'Allt-à-Bhainne

Il aura fallu attendre quarante-trois ans pour qu'une bouteille sorte de cette distillerie sous son propre nom.

Un whisky à quarante degrés lancé en septembre 2018

Le premier embouteillage officiel paraît en septembre 2018, sans mention d'âge, à quarante degrés, d'abord au Royaume-Uni puis en Australie. Son habillage renvoie ouvertement à l'architecture des années soixante-dix du bâtiment. Pour une maison en activité depuis 1975, l'entrée sous son propre nom arrive très tard, et elle dit assez bien la place de ce malt dans le dispositif de son propriétaire. La distillerie produit par ailleurs, sur certaines campagnes, un distillat fortement fumé destiné aux assemblages du groupe, ce que rien dans son nom n'indique.

Ce que le maître distillateur annonçait alors de ce malt

Le maître distillateur en poste déclarait à cette occasion que les amateurs de whisky avaient changé et qu'ils se montraient plus aventureux. La maison revendiquait explicitement d'associer la fumée et le sucré, ce qui rompt avec l'attente courante sur un malt du Speyside. Nous rapportons cette position telle qu'elle a été tenue en 2018, sans la présenter comme la ligne actuelle de la maison.

Une gamme officielle que la maison n'a pas prolongée

Au moment du lancement, le propriétaire indiquait ne pas prévoir d'autre référence sous ce nom. La bouteille est donc restée un objet isolé plutôt que le point de départ d'une gamme, et l'accès à ce malt continue de passer par les maisons d'embouteillage indépendantes. Une distillerie peut sortir un embouteillage officiel sans pour autant devenir une marque, et c'est même le cas le plus fréquent chez les fournisseurs d'assemblage.

Les deux millésimes d'Allt-à-Bhainne de notre cave

Nos deux bouteilles viennent du même sélectionneur, distant d'une année seulement à la distillation, et n'ont pourtant presque rien en commun.

Le fût de 1996 fini quatre ans en hogshead d'oloroso

Le premier est un millésime 1996 sorti à vingt-huit ans, à quarante-neuf virgule un degrés. Il a passé la fin de son élevage, quatre années, dans un hogshead ayant contenu du xérès oloroso. Une finition posée aussi tard sur un fût déjà très avancé ne refait pas le whisky : elle ajoute une couche de fruits secs et de noix sur un ensemble déjà constitué. Le degré, sous les cinquante, dit assez le temps passé dans le chêne avant cette dernière étape.

Le fût de 1997 élevé en barrique de remplissage

Le second est un millésime 1997 sorti à vingt-quatre ans, à quarante-trois virgule deux degrés, élevé dans une barrique de remplissage. Un contenant de remplissage a déjà cédé l'essentiel de ce qu'il avait à donner, il travaille lentement et laisse le distillat au premier plan. C'est le contraire exact de la démarche appliquée à la bouteille précédente, où le bois intervient tard et fort.

Ce qu'un même distillat devient dans deux bois différents

Un an de distillation d'écart, quatre ans d'âge d'écart, et près de six degrés de différence : l'essentiel de ce qui sépare ces deux bouteilles vient du chêne et du temps passé dedans. Le distillat de départ, lui, sort des mêmes alambics et de la même recette. C'est un exercice de comparaison inhabituellement propre, parce qu'une seule variable importante change.

QUESTIONS FRÉQUENTES

Ce qu'on nous demande sur cette distillerie

Par quelle bouteille commencer ?

Par l'embouteillage de base, celui que la distillerie produit toute l'année. Il dit son style sans la rareté d'une série limitée, et si elle plaît, les versions au-dessus tiennent la même ligne. Le repère « à partir de » en tête de gamme donne la moins chère du moment.

Une bouteille ouverte se garde combien de temps ?

Un spiritueux ne vieillit plus une fois en bouteille, mais il s'oxyde une fois ouvert. Debout, bouchon serré, à l'abri de la lumière : comptez quelques mois sans changement net, puis une perte d'arômes d'autant plus rapide que la bouteille se vide.

Peut-on panacher plusieurs bouteilles dans un colis ?

Oui, le calage anti-casse tient six bouteilles par colis, panachées ou non, vins et spiritueux mélangés. La livraison est offerte dès 100 € en point relais, hors Corse.