Une distillerie du comtĂ© de Cork oĂč se fabriquent des marques que tout le monde connaĂźt sans toujours savoir qu'elles sortent du mĂȘme site, une catĂ©gorie de whiskey qui n'existe qu'en Irlande, et des fĂ»ts taillĂ©s dans des chĂȘnes irlandais numĂ©rotĂ©s arbre par arbre. Le whiskey Midleton demande qu'on distingue trois choses : un lieu, une catĂ©gorie et une marque. Cette page rassemble nos embouteillages Midleton et remet chacun Ă sa place.
Midleton Whisky, une distillerie du comté de Cork
Midleton est une ville du comté de Cork, dans le sud de l'Irlande, et le nom désigne à la fois un site industriel et une marque de la maison qui l'exploite. Deux distilleries s'y sont succédé, l'ancienne et la nouvelle, construites cÎte à cÎte. La premiÚre ne produit plus et se visite ; la seconde tourne et alimente une grande partie de la production irlandaise du groupe Irish Distillers.
L'ancienne distillerie de Midleton, de 1825 Ă 1975
L'ancienne distillerie a fonctionnĂ© de 1825 Ă 1975. Elle s'arrĂȘte l'annĂ©e mĂȘme oĂč la nouvelle entre en service, ce qui n'a rien d'une coĂŻncidence : la production est simplement transfĂ©rĂ©e d'un bĂątiment Ă l'autre. Le site historique n'a pas Ă©tĂ© dĂ©moli. Il accueille aujourd'hui un centre de visite, et il conserve les installations d'un atelier du dix-neuviĂšme siĂšcle, ce qui en fait un des rares tĂ©moins visibles de cette Ă©poque de la distillation irlandaise.
La nouvelle distillerie mise en service en 1975
La nouvelle distillerie ouvre en 1975. Elle est conçue pour rassembler en un seul lieu des productions jusque-là dispersées : en 1966, trois sociétés de distillation avaient fusionné pour former Irish Distillers, et la fabrication quitte notamment l'ancienne distillerie dublinoise de Jameson au cours de l'été 1975. Depuis 2010, le groupe a engagé plus de deux cents millions d'euros pour doubler la capacité du site et bùtir une installation de vieillissement à Dungourney.
Irish Distillers et les marques nĂ©es au mĂȘme endroit
C'est le point qui surprend le plus les amateurs. Jameson, Powers, Redbreast, la sĂ©rie des Spot et Midleton Very Rare sortent tous du mĂȘme site. Le groupe y produit Ă©galement du gin et de la vodka. Une distillerie unique alimentant plusieurs marques n'a rien d'exceptionnel dans le whisky, mais l'Ă©chelle rend ici la chose spectaculaire : ce que l'on prend pour des maisons distinctes est souvent une diffĂ©rence de recette et d'Ă©levage, pas de lieu. La consĂ©quence pratique est simple : le nom Midleton sur une bouteille ne renvoie pas au site mais Ă une marque prĂ©cise de la maison, celle qui porte ses parutions les plus rares.
Le single pot still, la catégorie que Midleton fait vivre
Si un seul mot doit ĂȘtre retenu Ă propos de Midleton, c'est celui-lĂ . Le single pot still est une catĂ©gorie propre Ă l'Irlande, reconnue par le fichier technique de l'Irish Whiskey, et le site de Cork en est le principal producteur. Comprendre ce qu'elle recouvre change la lecture de la moitiĂ© des bouteilles irlandaises que l'on croise.
L'orge maltĂ©e et l'orge crue dans le mĂȘme alambic
Un single pot still est distillé en alambic à repasse à partir d'un mélange d'orge maltée et d'orge non maltée. C'est cette seconde céréale, crue, qui fait la particularité de la catégorie. Elle apporte une texture épaisse, presque huileuse, et une tension épicée que l'on ne rencontre pas dans un single malt. Le procédé a une origine fiscale : l'orge non maltée échappait autrefois à une taxe qui frappait le malt, et l'usage a survécu à l'impÎt. Ce qui était une esquive fiscale est devenu une signature, puis une catégorie reconnue, ce qui arrive plus souvent qu'on ne le croit dans l'histoire des spiritueux.
Une catégorie inscrite au cahier des charges irlandais
Le fichier technique déposé auprÚs de la Commission européenne en 2014 reconnaßt explicitement le single pot still parmi les catégories du whiskey irlandais. Les rÚgles générales s'appliquent en plus : trois ans de maturation au minimum sur l'ßle d'Irlande, en fûts de bois n'excédant pas sept cents litres. Notre page consacrée au whiskey irlandais détaille l'ensemble de ces exigences, qui valent pour toutes les catégories du pays.
Les alambics Ă repasse et les colonnes du site de Midleton
Le site combine deux outils de distillation. Des alambics Ă repasse en cuivre, de trĂšs grande contenance, servent au single pot still. Des colonnes Ă distiller, en parallĂšle, produisent le whiskey de grain qui entre dans les assemblages de la maison. Un atelier de petite taille complĂšte l'ensemble et sert aux sĂ©ries expĂ©rimentales. Cette double capacitĂ© explique qu'une mĂȘme distillerie puisse sortir des catĂ©gories aussi Ă©loignĂ©es qu'un pot still et un blend. Un assemblage irlandais mĂȘle en effet couramment du pot still et du grain, quand un assemblage Ă©cossais associe plutĂŽt du malt et du grain.
Midleton Very Rare, la vitrine annuelle de la maison
Midleton Very Rare n'est pas une gamme mais un rendez-vous : une parution par an, assemblĂ©e Ă partir de fĂ»ts choisis dans les rĂ©serves du site. La sĂ©rie a une particularitĂ© rare dans le whiskey, celle d'ĂȘtre signĂ©e par le maĂźtre distillateur en poste, dont le nom figure sur l'habillage. Elle sert donc autant de dĂ©monstration technique que de marque.
Barry Crockett et le premier embouteillage de 1984
La sĂ©rie naĂźt en 1984 sous la responsabilitĂ© de Barry Crockett, maĂźtre distillateur du site pendant trente-deux ans, jusqu'Ă son dĂ©part en 2013. Il supervisait Ă Midleton la production de Jameson, de Powers et de Redbreast, entre autres. Une expression de la maison porte aujourd'hui son nom, ce qui reste peu courant dans le whiskey irlandais, oĂč les habillages renvoient d'ordinaire Ă des fondateurs et non Ă des techniciens.
Kevin O'Gorman, maĂźtre distillateur depuis juin 2020
Brian Nation succĂšde Ă Barry Crockett en 2013, puis Kevin O'Gorman est nommĂ© maĂźtre distillateur en juin 2020. EntrĂ© Ă Midleton en 1998, il occupait depuis 2007 la fonction de responsable du vieillissement. Son parcours dit quelque chose de la maison : sur un site oĂč le distillat est produit Ă grande Ă©chelle, la variable qui distingue les parutions rares n'est pas la distillation mais la conduite des fĂ»ts, et c'est de ce mĂ©tier qu'il vient.
Des fûts choisis un par un, année aprÚs année
Chaque parution annuelle est un assemblage de fĂ»ts sĂ©lectionnĂ©s individuellement dans les chais du site, associant whiskey de pot still et whiskey de grain. La composition change d'une annĂ©e sur l'autre, ce qui est le principe mĂȘme de la sĂ©rie. Deux millĂ©simes voisins ne sont donc pas deux exemplaires d'une mĂȘme bouteille : ils sont deux dĂ©cisions d'assemblage, prises Ă un an de distance, sur un stock qui a vieilli entre temps.
Dair Ghaelach, le chĂȘne irlandais mis en fĂ»t
Dair Ghaelach signifie chĂȘne irlandais en gaĂ©lique, et c'est le nom d'un programme Ă part de la maison. Il consiste Ă faire tailler des fĂ»ts neufs dans des chĂȘnes irlandais identifiĂ©s individuellement, puis Ă y terminer l'Ă©levage d'un whiskey de pot still. Le rĂ©sultat se vend arbre par arbre, ce qui est une façon inhabituelle de dĂ©couper une sĂ©rie.
Kilranelagh Wood, six arbres du comté de Wicklow
Le chapitre Kilranelagh Wood repose sur six chĂȘnes sĂ©lectionnĂ©s sur le domaine de Kilranelagh, prĂšs de Baltinglass, dans le comtĂ© de Wicklow. Chaque arbre a fourni un trĂšs petit nombre de fĂ»ts neufs. Le bois irlandais est rare en tonnellerie et il ne se comporte pas comme le chĂȘne amĂ©ricain ni comme le chĂȘne espagnol : il donne des notes rĂ©sineuses et poivrĂ©es que l'on repĂšre facilement une fois qu'on les a identifiĂ©es.
Une bouteille par arbre, numérotée sur l'étiquette
Les embouteillages sont sĂ©parĂ©s par arbre et l'Ă©tiquette porte le numĂ©ro correspondant. C'est la consĂ©quence logique du procĂ©dĂ© : puisque chaque chĂȘne a donnĂ© ses propres fĂ»ts, mĂ©langer les six aurait effacĂ© ce que la sĂ©rie cherchait Ă montrer. Les bouteilles sortent au degrĂ© du fĂ»t, et les degrĂ©s diffĂšrent d'un arbre Ă l'autre. Deux flacons de la mĂȘme sĂ©rie sont donc deux whiskeys distincts, pas deux exemplaires.
Un single pot still dĂ©jĂ vieilli avant sa finition en chĂȘne irlandais
Le chĂȘne irlandais n'accueille pas un distillat neuf. Les fĂ»ts sont remplis de whiskeys de pot still dĂ©jĂ ĂągĂ©s, Ă©levĂ©s auparavant en chĂȘne amĂ©ricain, dont l'Ăąge s'Ă©chelonne sur une large plage. La finition en bois neuf intervient donc en fin de parcours, sur une matiĂšre dĂ©jĂ construite, et son rĂŽle est d'ajouter une couche aromatique plutĂŽt que de porter tout l'Ă©levage. C'est une nuance qui change la façon d'aborder la bouteille. Elle explique aussi pourquoi ces parutions ne portent pas de mention d'Ăąge : le temps passĂ© en chĂȘne irlandais et le temps passĂ© en chĂȘne amĂ©ricain ne s'additionnent pas de façon lisible sur une Ă©tiquette.
Questions fréquentes sur le whiskey Midleton
OĂč se trouve la distillerie Midleton ?
Elle se trouve à Midleton, dans le comté de Cork, au sud de l'Irlande. Deux distilleries s'y sont succédé cÎte à cÎte : l'ancienne, en activité de 1825 à 1975, qui accueille aujourd'hui un centre de visite, et la nouvelle, mise en service en 1975 et exploitée par Irish Distillers.
Pourquoi le single pot still est-il propre Ă l'Irlande ?
Parce que c'est le fichier technique de l'Irish Whiskey qui le reconnaßt comme une catégorie, et qu'aucune autre indication géographique du whisky ne l'a reprise. Il désigne un whiskey distillé en alambic à repasse à partir d'un mélange d'orge maltée et d'orge non maltée. C'est cette orge crue qui donne à la catégorie sa texture épaisse et sa tension épicée.
Que veut dire Dair Ghaelach ?
L'expression signifie chĂȘne irlandais en gaĂ©lique. Elle dĂ©signe un programme de la maison consistant Ă faire tailler des fĂ»ts neufs dans des chĂȘnes irlandais identifiĂ©s arbre par arbre, puis Ă y terminer l'Ă©levage de whiskeys de pot still dĂ©jĂ ĂągĂ©s. Les bouteilles sont sĂ©parĂ©es et numĂ©rotĂ©es selon l'arbre dont proviennent leurs fĂ»ts.
Quel whiskey Midleton choisir chez Trinquay ?
Une parution Midleton Very Rare donne la lecture la plus complÚte du savoir-faire d'assemblage de la maison, avec un caractÚre qui change d'une année à l'autre. Un Dair Ghaelach s'adresse à qui veut entendre ce qu'un bois précis fait à un pot still déjà vieux. Notre équipe vous précise pour chaque bouteille ce que porte l'étiquette et vous oriente selon vos habitudes.