check_circle error info report
Liste de souhaits

Votre liste de souhaits est vide

Livraison rapide en 3 à 5 jours ouvrés

+ de 10 nouveaux vins/spiritueux chaque semaine

Vins sélectionnés en direct du domaine

-10% en s'inscrivant à notre Guide

Paiement 100% sécurisé

Livraison offerte dès 100 €
favorite local_mall 0
Espace pro
favorite local_mall 0
Panier (0)

Plus que €100,00 EUR et la livraison est offerte !

Votre panier est vide

Eau-de-vie · Alsace

Metté · Aspérule Odorante (Reine des Bois) 50 cl

Aspérule Odorante Domaine Metté

Eau-de-vie
45.0% vol.
50 cl

Sec, aromatique et végétal, l'eau-de-vie Distillerie Metté Aspérule Odorante (Reine des Bois) 50 cl incarne tout le savoir-faire de la maison, en digestif ou sur un dessert.

globe

France

experiment

50 cl

favorite

moped_package Livré entre le et le

Livraison offerte dès 100€Livrée en 3 à 5 jours ouvrés
Paiement sécuriséCB, Apple Pay, Google Pay
Retours 14 joursSatisfait ou remboursé
Emballage protégéCarton renforcé anti-casse
En savoir plus keyboard_arrow_down
add remove

Petite plante des sous-bois au parfum de foin et de vanille, l'aspérule odorante se révèle dans une eau-de-vie d'une grande délicatesse.

L'Aspérule Odorante du Domaine Metté, une eau-de-vie de plante aromatique

La Distillerie Metté distille tout ce qui a du goût : fruits du verger, baies sauvages, épices et plantes aromatiques. L'eau-de-vie d'aspérule odorante, aussi appelée reine des bois, appartient à cette famille des distillats botaniques qui font l'originalité de la maison de Ribeauvillé. Un spiritueux confidentiel, tout en finesse végétale, à mille lieues des liqueurs sucrées et des sirops de plantes que l'on croise habituellement. Le domaine y applique le même soin qu'à ses grandes eaux-de-vie de fruits.

L'aspérule odorante, la reine des bois

L'aspérule odorante (Galium odoratum) est une plante herbacée vivace des sous-bois, aussi connue sous les noms de reine des bois ou de petit muguet. Discrète avec ses petites fleurs blanches, elle est utilisée depuis longtemps en herboristerie et en cuisine, notamment pour aromatiser le fameux vin de mai en Alsace, en Allemagne et en Europe centrale. C'est cette plante médicinale et parfumée, cueillie et séchée, que la maison a choisi de transformer en eau-de-vie de dégustation.

La coumarine, arôme de foin et de vanille

Tout le charme de l'aspérule tient à la coumarine, une molécule aromatique qui se libère au séchage de la plante. Elle donne à la reine des bois son parfum caractéristique de foin fraîchement coupé et de vanille, à la fois doux et végétal. C'est cet arôme singulier, longtemps recherché en infusion et en tisane, que la distillation cherche à capter et à concentrer dans le verre, sous une forme épurée et intense.

La macération dans l'eau-de-vie de vin

Fidèle à sa méthode, la maison fait macérer la plante dans une eau-de-vie de vin. Cette macération, qui court de plusieurs jours à plusieurs semaines selon la puissance de la matière, extrait le goût et les arômes de l'aspérule avant le passage à l'alambic. La distillation qui suit affine le distillat et lui donne sa pureté, dans la tradition des schnaps et des eaux-de-vie de plantes d'Europe centrale. Le bouilleur veille à préserver toute la délicatesse de la fleur, dont l'arôme fragile pourrait aisément disparaître sous une chauffe trop brutale. Cette prudence explique la rareté d'un tel distillat, que très peu de distilleries proposent aujourd'hui.

Une eau-de-vie sèche, aromatique et végétale

Ce distillat de plante mise sur la lisibilité de son arôme et la netteté de sa distillation, à l'opposé d'une infusion sucrée, d'une décoction ou d'un sirop.

Un distillat cristallin et incolore

À l'œil, l'eau-de-vie est cristalline et incolore, comme le veut un distillat de plante non vieilli en fût. Cette transparence annonce un spiritueux sec, sans sucre ajouté ni couleur du bois, où l'aspérule s'exprime dans toute sa fraîcheur végétale. La bouteille révèle un alcool pur, tout entier consacré à l'arôme de la plante.

Un profil végétal hérité de la plante

Le profil est sec, aromatique et végétal. L'eau-de-vie restitue l'identité de la reine des bois, sa douceur de foin et de vanille transposée dans un alcool blanc plus élancé que la plante fraîche. C'est un distillat de connaisseurs, pour amateurs de dégustation en quête de saveurs botaniques rares, bien loin des eaux-de-vie de fruits attendues. Une bouteille qui raconte à elle seule tout un pan de la tradition herbacée alsacienne et de l'usage ancien des plantes aromatiques.

45 degrés et distillation artisanale

Titrant 45 %, cette bouteille de 50 cl affiche le degré d'alcool habituel des eaux-de-vie de la maison. Assez d'alcool pour porter l'arôme délicat de l'aspérule, mais une distillation artisanale qui préserve la finesse et évite toute lourdeur. L'équilibre prime toujours sur la puissance, dans le plus pur esprit de la maison, où le distillat doit rester fidèle à sa matière première et à la subtilité de la plante.

Servir et savourer la reine des bois

Comme toutes les eaux-de-vie de la Distillerie Metté, ce distillat de plante se sert avec quelques attentions qui révèlent son bouquet.

Un digestif servi glacé

Servez l'Aspérule Odorante glacée, dans un petit verre à eau-de-vie. Le froid resserre l'alcool et laisse la coumarine, le foin et la vanille s'épanouir en douceur. C'est un digestif de fin de repas, à déguster lentement, pour qui aime les spiritueux à l'aromatique inattendue. Servie bien fraîche, elle offre une conclusion tout en délicatesse.

De la tradition du vin de mai au verre

Là où l'aspérule parfumait autrefois le vin de mai et les liqueurs de printemps, cette eau-de-vie en offre une version pure et concentrée. Elle prolonge un dessert végétal ou fleuri d'une pointe de foin et de vanille, et fait une belle idée de cadeau pour un amateur curieux d'histoire et de terroir. Un pont entre l'herboristerie d'hier et la dégustation d'aujourd'hui.

Trinquay et les eaux-de-vie Metté

Fondée en 1962 par Jean-Paul Metté au cœur de Ribeauvillé et transmise à Philippe et Nathalie Traber, la distillerie perpétue une distillation artisanale et confidentielle, au service de l'arôme. Chez Trinquay, nous avons retenu cette eau-de-vie de reine des bois pour sa rareté et sa délicatesse. Découvrez-la parmi nos autres distillats de plantes et de fruits de la maison. Rare et poétique, cette eau-de-vie de reine des bois séduira les amateurs de saveurs oubliées et fera une idée de cadeau originale pour un curieux de plantes aromatiques et de traditions distillatoires.

Plus que 6 bouteilles en stock

L'ESPRIT DU FRUIT

L'eau-de-vie de fruit, le fruit à l'état pur

L'eau-de-vie de fruit est le fruit à l'état pur. Cristalline et sans sucre, elle capture l'arôme du fruit frais dans toute son intensité — poire Williams, mirabelle, framboise, quetsch, kirsch de cerises… Il ne faut que du fruit mûr et de la patience : des kilos de fruits récoltés à parfaite maturité sont mis à fermenter, puis distillés à l'alambic.

De cette distillation, on ne garde que le cœur de chauffe, la fraction la plus noble et la plus aromatique. L'eau-de-vie qui en sort est blanche, sans bois ni sucre ajouté, et ne garde qu'une chose : l'âme du fruit. On la sert glacée, en digestif ou pour sublimer un dessert — un concentré de vergers à savourer en petite dose.

À LA DÉGUSTATION

Œil, nez et bouche

L'œil

Cristallin, incolore

Le nez

Bouquet subtil et raffiné, sur le foin frais, les herbes sauvages, la vanille et l'amande douce.

La bouche

Attaque délicate et élégante, sur une expression végétale tout en finesse, relevée de notes légèrement épicées et gourmandes.

DE LA MATIÈRE AU VERRE

De la matière brute au verre

Toutes les eaux-de-vie ne naissent pas d’un fruit. Racine, plante, lie de vin ou bière : la matière est macérée ou fermentée, puis distillée — sans jamais rien ajouter.
d'aspérule odoranteSélectionnée à parfaite maturité, distillée sans rien ajouter.
L’alambic Macération ou fermentation, puis distillation : on ne garde que le cœur de chauffe.
1 bouteille 50 cl · 45.0 % L’essence de la matière, concentrée, cristalline et sans sucre.

Fruit, racine, lie ou bière : toujours le même geste — distiller la matière pour n’en garder que l’âme.

LE SERVICE

L'eau-de-vie de fruit, bien fraîche

Un eau-de-vie se savoure chambré, dans un verre tulipe, pour laisser le rancio et les fruits confits s'exprimer. Les VS et VSOP les plus jeunes se prêtent aussi au cocktail, du Sidecar au Sazerac.

1

Glacée

Servez-la au sortir du congélateur, 4 à 8 °C : le froid resserre l'alcool et fait éclater le fruit.

2

Petite dose

Un verre à eau-de-vie, en fine dose : chaque goutte est un concentré à savourer.

3

En cuisine

Sublime une salade de fruits, un sorbet, une pâtisserie, ou pour flamber un dessert.

Astuce : le eau-de-vie ne vieillit plus une fois en bouteille — conservez-la debout, bien fermée, à l'abri de la lumière ; elle se garde des années sans s'altérer.

LA DISTILLERIE

Distillerie Metté

Fondée en 1962 par Jean-Paul Metté au cœur de Ribeauvillé, la Distillerie Metté perpétue depuis plus de soixante ans la tradition de la distillation artisanale alsacienne. Attrapé très jeune par le virus de la chauffe, Jean-Paul Metté s'était fixé une règle : rester fidèle à la qualité du produit et, pour cela, rester petit. En 1997, il transmet la maison à son filleul Philippe Traber et à son épouse Nathalie, qui en cultivent l'esprit familial et exigeant. La distillerie propose aujourd'hui près de 88 eaux-de-vie et une trentaine de liqueurs. Les fruits sucrés fermentent en fûts, tandis que baies, fleurs, plantes et épices sont mises à macérer dans une eau-de-vie de vin avant de passer à l'alambic. Chaque eau-de-vie subit une double distillation dans de petits alambics traditionnels en cuivre, puis un long repos en cuves inox à l'air libre puis en bonbonnes de verre. Une production confidentielle, toute en patience et en précision, au service de l'arôme.
Découvrir la distillerie →
Distillerie Metté

LA FICHE

Caractéristiques

Degré

45.0 % vol.

Contenance

50 cl

Type

Eau-de-vie

Région

Alsace

Pays

France

Service

Glacée, en petit verre

Distillerie

Distillerie Metté